多角字彙術 No.834

作者: 登峰小補丸

How may I help you?

多益相關指數：★★★★

出國自助旅遊是一個就算做了再多的功課，到了當地，總會有一些你無法預知的狀況發生的旅行。有時候時間算的再好再準，也會因為一些小小的問題，造成行程上面的空檔或是延誤，這時候，最快的求助窗口，就是飯店的服務人員了，他們會第一時間為你想到離你最近最方便的景點，並且親切的為你指路唷！

精選對話→
In London, a tourist asks for help at an information booth.
（在倫敦，有位觀光客在資訊站尋求協助。）
Worker：Good morning, sir. How may I help you?
　　　　（工作人員：早安，先生，我能幫你忙嗎？）
Tourist：I was wondering what local attractions are worth seeing.
　　　　 I only have a few hours to spend.
　　　　（觀光客：我想知道此地有哪些景點值得一看，我只有幾個小時的時間。）
Worker：You might consider visiting Westminster Cathedral.
　　　　 It"s in the vicinity of Big Ben and the parliament.
　　　　（工作人員：你可以考慮參觀西敏寺，那就在大笨鐘和英國國會的附近。）
Tourist：Can I see all that in a few hours?
　　　　（觀光客：我能在幾個小時內逛完那裡所有的景點嗎？）
Worker：I"d say so, yes.
　　　　（工作人員：我想應該可以。）

核心字彙
．wonder (v.) 想知道；不明白；納悶、attraction (n.) 吸引人的東西；吸引力、consider (v.) 考慮、
　cathedral (n.) 教堂、vicinity (n.) 附近地區、parliament (n.) 議會；國會

於2017/3/22 上午 12:04:34來自:118.165.146.33