醫病溝通英文 1 |
 |
 |
| |
|
 醫病溝通英文 1 |
作者:
登峰小補丸 |
出國人士碰到生病時，需要準確地表達身體的不適；從事醫療工作的同仁，常有外籍病人聽不懂醫學專有名詞的英文解釋。因此簡單實用的健康相關詞語，可以降低不少就診的障礙。
Making an Appointment — What You Might Hear
預約 — 你可能會聽到
就醫環境常用句型
ex: Which doctor would you like to make an appointment with?
你想預約哪位醫生？
ex: Can I have your name / telephone number, please?
能不能請告訴我你的姓名／電話？
ex: Have you visited our clinic before?
你以前有沒有來過我們診所？
ex: What date / time are you looking at?
你想要哪一天／什麼時間看診？
ex: Your appointment is for Tuesday at 2:00 p.m.
你預約的時間是星期二下午兩點。
ex: Please remember to bring your medical records/ insurance information/ medication.
請不要忘記攜帶你的病歷／保險單據／藥品。
Word List
medical record就醫紀錄
insurance information保險資料
medication藥物（治療）；藥品
http://apex.get.com.tw/epaper/
詳細內容與音檔網址 |
| 於2020/9/6 下午 06:02:24來自:220.132.86.154 |
|
|
|
|
|
|
| |
|
